Lyrics for The Netherlands 2004

Klaartje en Nicky – Hij is een kei 
 
Dutch:
 
We hebben een nieuwe jongen in de klas
En hij heet Bas, en hij heet Bas
We hebben een nieuwe jongen in de klas
En hij heet Bas, en hij heet Bas
Hij is de beste van de klas
Met rekenen, is hij in zijn sas
Met taal is hij ook heel erg blij,
want dat kan hij zelfs
Beter dan mij
Hij is een kei, hij is een kei
volgens mij
Heb ik een oogje op hem
Hij kan zo mooi vertellen met die prachtige stem
Ik hou van hem
Maar houdt die ook van mij?
Hij is echt geen vechtersbaas
Maar misschien, helaas
Is hij niet op mij, maar ik op hem
En dat telt, en dat telt!
Ik hou van hem
Hij is een kei, hij is een kei
volgens mij
Heb ik een oogje op hem
Hij kan zo mooi vertellen met die prachtige stem
Ik hou van hem
Maar houdt die ook van mij?
Hij leende zijn potlood, vandaag aan mij!
En ik was blij, en ik was blij
Maar wat ik vandaag zag,
Was schokkend, maar waar.
Hij vroeg verkering aan haar
Zij, die eerst mijn vriendin was.
En hij, die eerst mijn liefde was!
Maar wie zie ik daar.
Thomas komt eraan, 
Het is me nooit opgevallen, 
Hoe knap hij is
En hij, vraagt verkering aan mij en ik zeg ja!
Hij is een kei, hij is een kei
volgens mij
Heb ik een oogje op hem
Hij kan zo mooi vertellen met die prachtige stem
Ik hou van hem
Hij blijft altijd mijn idool.
Hij is een kei!
 
English:
 
Klaartje & Nicky – He is super
We’ve got a new boy in our class
His name is Bas, his name is Bas
We’ve got a new boy in our class
His name is Bas, his name is Bas
He’s at the best of the class
There is no test that he won’t pass
To languages he holds the key
He even outsmarts me
He’s super, he’s super
It might just be
I’ve got a crush on him
The way he talks, as if he sings
I love him, but does he feel the same about me?
He’s no thug and that’s for sure
I’m love sick and it’s too bad
There is no cure
But I’ve got this crush
And that’s what counts
My heart cries out, just hear it pound
He’s super, he’s super
It might just be
I’ve got a crush on him
The way he talks, as if he sings
I love him but does he feel the same ‘bout me
Today he lent me his pencil
And I was happy, simply blown away
But what I saw today
Just made my poor head spin
He asked somebody else
To be his girl
Someone that used to be my friend
And this is where my love must end
But who is that over there
Thomas F. Astaire
I never noticed until now
How really handsome he is
And he wants me to be his girl
And I say sure, sure, sure

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *