Lyrics for Azerbaijan 2013
Rustam Karimov – Me and My Guitar
Azeri:
Dərslərdən yoruluram men axı
Bununla nə edim?
Yalnız nəğmələrə var marağım
Musiqidir sevgim!
Anam, Atam hey deyinir
Bu uşaq niyə belə edir?
Məktəbdə yoruluram men axı
Bununla nə edim?
Yalnız nəğmələrə var marağım
Musiqidir sevgim!
Mama, papa, darıxma İşlər düzələr
Bir gün mən ulduz olaram hamı bilər!
O! O! Superulduz olaram
Hamı mənimlə bir oxuyar!
O! O! Superulduz olaram
Mahnılarım dunyanı dolanar!
O zaman çoxlu fanatlarım olar,
Hər kəs tanıyar!
Atam mənə gitara aldı və dedi:<o:p></o:p><br>
Bu sənə lazım olar!
Mahnı oxumaq da cox gozəldir
Amma, dərslərin də var!
Coğrafiya, tarix bir də riyaziyyat
Dərslərini öyrən, sonra oxu rahat!
O! O! Superulduz olaram
Hamı mənimlə bir oxuyar!
O! O! Superulduz olaram
Mahnılarım dunyanı dolanar!
O zaman çoxlu fanatlarım olar
Hər kəs tanıyar!
On the dawn of the day, from Baku to LA
We are the new generation
We will show how we are
You will love my guitar
Have some fun tonight! Celebration on occasion, music invasion
Radio stations, all locations, our celebration
English:
When I look up to the morning sky,
There is something I see
There is so much place for us to fly
It is not surprising…
There’re some questions coming in
And I’m glad to answer them
Who’d make his way? Who’d make your day?
Make troubles slip away?
Who’d it be to melt a million hearts
Just me and my guitar
Celebration on occasion, music invasion
Radio stations, all locations, our celebration
CHORUS:
Oh, oh, yeah, we’ll have a beautiful time,
We’ll keep the memories of this day
Oh, oh, yeah, it’s all about the vibe
And all the friends that are here with me
That special someone…
Only you’ll make me smile
Don’t tell me good-bye
You used to make your parents mad
Now you make’em proud instead
Cause the music lets you go so far
Like me and my guitar
Celebration on occasion, music invasion
Radio stations, all locations, our celebration
CHORUS:
Oh, oh, yeah, we’ll have a beautiful time,
We’ll keep the memories of this day
Oh, oh, yeah, it’s all about the vibe
And all the friends that are here with me
That special someone…
Only you’ll make me smile
Don’t tell me good-bye
Bridge:
On the dawn of the day, from Baku to LA
We are the new generation
We will show how we are
You will love my guitar
Only together will shine
CHORUS:
Oh, oh, yeah, we’ll have a beautiful time,
We’ll keep the memories of this day
Oh, oh, yeah, it’s all about the vibe
And all the friends that are here with me
That special someone…
Only you’ll make me smile
Don’t tell me good-bye