Lyrics for Romania 2009
Performer: Ioana Anuţa
Song title: Ai Puterea în Mâna Ta – You Have The Power In Your Hand
Song writer(s): Ioana Anuţa
Song composer(s): Ioana Anuţa
ROMANIAN VERSION:
Ar fi cazul sa zambesti
Si sa nu uiti cum traiesti
N-ai prea multe carti in joc,
Gaseste-ti azi un loc!
Fiecare are un vis
Viitorul nu e scris
Si tine numai de noi
Orice-ar fi nu da inapoi!
Chorus:
Ai puterea in mana ta…
Azi e timpul sa mai schimbi ceva,
Ai puterea in mana ta…
Ai grija ce faci cu ea,
Poti muta si muntii, da…
Lumea e un loc frumos
Atunci cand ii dam un rost
Lasa-te purtat de vant
Dar cu picioarele pe pamant!
ENGLISH VERSION:
Come, try to smile, and don’t forget how you live
You don’t have many cards to play
Find your place today
Each of us has a dream
The future isn’t written
But it depends on ourselves
No matter what, look forward!
You have the power in your hand
today it’s time for a change
You have the power in your hand
watch out what you do with it
And you can even move mountains!
Yeah
The world is a wonderful place if you give it meaning
Let yourself fly with the wind
But keep your feet on the ground
You have the power in your hand
today it’s time for a change
You have the power in your hand
watch out what you do with it
You have the power in your hand
today it’s time for a change
You have the power in your hand
watch out what you do with it
And you can even move mountains!
Yeah