Lyrics for Serbia 2008

Performer: Maja Mazić

Song title: Uvek Kad U Nebo Pogledam
Song writer(s): Maja Mazic
Song composer(s): Maja Mazic

SERBIAN

Uvek kad u nebo pogledam
Ja se setimtvoga osmeha
Uvek našu pesmu otpevam
Zlo od sebe oteram

Ujutru kad oči otvorim
Za tebe se Bogu pomolim
Zahvalim mu se što postojiš
I samnom vreme provodiš

Kada te za ruku držim ja
Ceo svet nam je pod nogama
Svaki kamen,svaka obala,
Tu je jer sam s tobom ostala

Kada te u oči pogledam
Znam da samo tebi pripadam
I u bilo kakvoj nevolji
Kraj tebe ću ostati

Svaki put kada me zagrliš
Neku snažnu struju osetiš
Poželiš da me nikad ne pustiš
I od svega zaštitiš

Kada te za ruku držim ja
Ceo svet nam je pod nogama
Svaki kamen,svaka obala,
Tu je jer sam s tobom ostala

ENGLISH

Whenever I look at the sky
I remember your smile
I always sing our song
And forget all the bad things

In the morning when my eyes open
For you I pray to God
Thank him for your existence
And the time he gave me with you

When I hold your hand
The whole world is under our feet
Every stone, every shore,
Exist on our love

When I look into your eyes
I know that I belong to you
And in any trouble
Forever, you’ll stay

Every time we touch
I feel the power
I wish will never go away
It protects me from everything

When I hold your hand
The whole world is under our feet
Every stone, every shore,
Exist on our love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *