Georgia 2015 Lyrics

The Virus – Gabede


Georgian:

 

მაღვიძარა ძილს გატეხავს

 

ადრე გაღვიძებაც ძან ტეხავს

 

ხედავ მზის

 

პირველ სხივს

დგები და იბან პირს

 

ამას მეუბნება საყარო

 

თავს სიზარმაცე გადავაყვარო

 

როცა მზის

 

ხედავ სხივას

 

დროს ნუ დაუთმობ ძილს

 

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო

ერთად რომ გავბედოთ

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო

ერთად რომ გავბედოთ

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ\

 

სახლის გარეთ ვინც გხვდებიან

შენი სკოლის მეგობრებია

როცა შენი თავის იმედი გაქვს

ახალი დღის მუღამიც გაქვს

 

გაბედე ——-ო გაბედე —–

 

გაბედე — გაბედე——–ოოოო

 

ლალალალალალალ-ო

 

შენით უნდა იმოქმედო

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო

ერთად რომ გავბედოთ

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო

ერთად რომ გავბედოთ

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ\

 

ეცადე გაბედო , სანამ გადაგედო,

ერთად რომ გავბედოთ,

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ

ეცადე ლა-ლა-ლა

სანამ – ლა -ლა -ლა

ერთად რომ ლა-ლა-ლა

რაც არ მოგვჭონს დღეს – ლა-ლა-ლა-ლა-ლა

 

ეცადე გაბედო სანამ გადაგედო

ერთად რომ გავბედოთ

რაც არ მოგვწონს დღეს გადავაკეთოდ

 

Latin alphabet:

 

magviZara Zils gatexavs

 

adre gagvizebac zan texavs

 

xedav mzis

 

pirvel sxivs

 

dgebi da iban pirs

 

amas meubneba sayaro

 

Tavs sizarmace gadavayvaro

 

roca mzis

 

xedav sxivas

 

dros nu dautmob zils

 

ecade gabedo sanam gadagedo

ertad rom gavbedot

rac ar mogvwons dges gadavaketod

ecade gabedo sanam gadagedo

ertad rom gavbedot

rac ar mogvwons dges gadavaketod

 

saxlis garet vinc gxvdebian

Sheni skolis megobrebia

roca Sheni tavis imedi gaqvs

axali dgis mugamic gaqvs

 

gabede ——-o gabede —–

 

gabede — gabede——–oooo

 

lalalalalalal-o

 

Senit unda imoqmedo

ecade gabedo sanam gadagedo

ertad rom gavbedot

rac ar mogvwons dges gadavaketod

ecade gabedo sanam gadagedo

ertad rom gavbedot

rac ar mogvwons dges gadavaketod

 

ecade gabedo , sanam gadagedo,

ertad rom gavbedot,

rac ar mogvwons dges gadavaketod

ecade la-la-la

sanam – la -la -la

erTad rom la-la-la

rac ar mogvtsons dges – la-la-la-la-la

 

ecade gabedo sanam gadagedo

ertad rom gavbedo

rac ar mogvwons dges gadavaketod

 

English:

 

Alarm clock will broke up a sleep

Early wake up is a very uncomfortable

See the first beam

get up and wash your face

 

the world tells me

To get rid of laziness

 

When there is the sun and rays

Do not spend time to sleep

 

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

 

Outside meet you people

are your school friends

When you rely on your own

Have hope for tomorrow

Oh dare dare

 

Dare to dare

 

Lalalalalalal-O

 

You have to act on your own

 

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

 

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

 

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

 

Try La-la-la

Before – La -la -la

With La-La-La

What we do not like today – La-la-la-la-la

 

Try to dare encourage to change yourself

And change today all what you do not like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *