Lyrics for Ukraine 2012

Anastasiya Petryk – Nebo

Ukrainian:

Nebo, vidkryy nam ochi

Syl naday ity, ya

Sertsem chuyu nashe svitlo

Polum’yana khvylya

Nebo, vidkryy nam ochi

Syl naday ity, ya

Sertsem chuyu nashe svitlo

Polum’yana khvylya

 

Tysyachi lyudey

Vryatuvaly den’

Ya syayu u nebi tykhym

Vohnem moyikh ochey

Read more

Lyrics for Sweden 2012

Lova Sönnerbo – Mitt Mod

Swedish: 

 Att inte våga säga något, att inte vara stark

Bara gå omkring helt ensam, bara på min mark

Aldrig vågat ställa mig upp och visa vem jag är

Aldrig vågat säga ifrån, säga hur det är

Men nu idag, nu känner jag

Nu känner jag att, jag har mitt mod

Read more

Lyrics for Russia 2012

Lerika – Sensational

Russian/JESC version:

My na raznykh polyusakh Zemli

Smotrim glaza v glaza

Chto-to vazhnoye s toboy nashli

Nas razluchit’ nel’zya

I lish’ lyubov’ spasayet mir

 

My s toboy prosto sensatsiya

Kak zaryady po provodam

My vdvoyom i ne rasstat’sya nam

Ya i ty, ty i ya – vsegda

Read more

Lyrics for the Netherlands 2012

Femke – Tik Tak

Dutch:

Tik tak tik tak tik tak tik

Oh, ooh yeah

De klok tikt door

De wijzers draaien onverstoord verder naar het volgende uur

De dag gaat sneller dan ik wil, ik zou willen dat de tijd bevroor

 

En dat ik eeuwig klein kan blijven

Niet groter word, in m’n dromen droom ik dat het echt kan

Read more

Lyrics for Moldova 2012

Denis Midone – Toate vor fi

Romanian/JESC version:

 

Am ascultat inima mea

Şi am simţit un miracol, miracol

Ea mi-a promis că voi avea

O putere de vis, de vis

Am înţeles că vine-o zi

De floarea dragostei plină, mai plină

Visele se vor împlini

Voi avea steaua mea, a mea

 

Toate vor fi, toate vor fi la timpul lor

Toate, eu ştiu, că se întâmplă, când poţi visa

Poate vor fi zile cu ploaie uneori

Dar dintre nori, soarele va apărea în viaţa ta

Read more

Lyrics for Georgia 2012

Funkids – Funky Lemonade

Georgian: 

Ema bu emabu, ema bu-bu-bu

Ema bu emabu, ema bu-bu-bu

Ema bu-bu-bu

Livi tsimonati tu tsivi limonati, oh oh eh-oh

Livi tsimonati tu tsivi limonati

 

Emabu emabu ema emabu ema-bu-e

Agazuli-chagazuli-gagazuli-dagazuli

Emabu emabu ema emabu bu bu may life

Livi tsimonati tu tsivi limonati

Tsivi limonati, tsivi limonati

Read more

Lyrics for Belgium 2012

Fabian – Abracadabra

Dutch:

Als ik kon toveren dan vloog je met mij

Op onze bezem door de wolken

Een trip naar Jupiter voor ons allebei

Op reis, ver weg van school

Als ik kon toveren dan was er geen ijs

En was Titanic nooit gezonken

Dan stond de Eifeltoren niet in Parijs

En ik was jouw idool

Read more

Lyrics for Belarus 2012

Egor Zheshko – A more-more

Belarussian:

A more, a more, a more

A more, a more

A more-more, more-more, more-more, more-more mia, da-da-da

A more, a more

A more-more, more-more, more – my schastlivyye takiye

 

Vse okeany, morya i strany

So mnoyu poyut pesnyu etu

Ved’ zhizn’ prekrasna, i solntse yasno

I vertitsya kruto planeta

Read more

Lyrics for Azerbaijan 2012

Omar Sultanov & Suada Alekberova – Girls & Boys (Dünya Sənindir)

Azeri:

Yuxularda, yeah yeah

Bir dünya var, yeah yeah

 

Buludlari sən alqışla

Gözəllik yağsın yağışla

Gecə-gündüz, yeah yeah

 

Səndə bizimlə birləş indi isə

Tez gəl ayda əyləş gülümsə

Ulduzlara baxa-baxa sevinc tap həmişə

Read more

1 2