Lyrics for Ukraine 2011

Kristall – Evropa

Ukrainian:

Mozhna navchytysya spivaty yak Madonna

I navchytys’ tantsyuvaty yak Rianna

Kupyty i vdyahty sobi koronu

Abo chesno staty zirkoyu ekrana

 

My vsi v labirynti shlyakhiv i dumok

I vsi bazhayuchy viyty shturmuyut’ sviy mozok

My vsi identychni i vsi nepovtorni

Vsi osobysti ta u nas odni korni

Read more

Lyrics for The Netherlands 2011

Rachel – Teenager

Dutch:

Ik kijk graag ‘s avonds laat nog TV

En de volgende dag lekker slapen tot twee

Werken dat komt later wel, m’n leven is fun

Ja de wereld aan mijn voeten, er is niets wat kan

Ik ben een teenager, ik doe wat ik wil

Mij krijg je niet meer stil, no wa-ay

Ik ben een teenager, elke dag heb ik lol

Denk even niet aan school, nee heb wat anders aan mijn bol

Read more

Lyrics for Macedonia 2011

Dorijan Dlaka – Žimi ovoj frak

Macedonian:

Žimi ovoj frak, vreme jas zapiram

Nazad patuvam i odam direktno na bal

Site grofici izdoterani

Da gi pregrnam so pesna da gi osvojam

Skopsko dete bečka škola novo kabare

Violini svirat gušni me

Pod cilinder misli mnogu daj mi baknež pak

Te sakam tebe žimi ovoj frak

 

Skopsko dete bečka škola novo kabare

Violini svirat gušni me

Pod cilinder misli mnogu daj mi baknež pak

Te sakam tebe žimi ovoj frak

Read more

Lyrics for Lithuania 2011

Paulina Skrabytė – Debesys

Lithuanian:

 Nėra nieko panašaus į pasaulį

Kuriame gyvenu, kuriame gyvenu

Nėra nieko panašaus į tą kelią

Kuriuo kasdieną einu, aš kasdieną einu

Kas pasakys man kodėl dairausi į dangų

Kas pasakys man kodėl jaučiuosi keistai

Read more

Lyrics for Georgia 2011

Candy – Candy Music

Georgian:

Candy music

Candy music, candy music

 

Tu giqvars t’k’bili k’arameli

Zhelat’ini, sul dashakrulia, au

Nigozi, tkhili, chamichi da khili-chiri

Chventan k’i bevria

 

Gvesmis!

Candy music, candy music

Vumgherit marmeladebs

Gemriel shok’oladebs

Vtsek’vavt ertad kendi partze

Read more

Lyrics for Bulgaria 2011

Ivan Ivanov – Supergeroy

Bulgarian:

Az sum po-razlichen, netipichnoto momche

Imam misulta na taen agent

Svrukhinteligenten, khipersila, megaum

Ne chuvstvam bolka, tya e tayna za men

Nepobedim, ne mozhe da me spresh

Dori da se opitvash chuvam mislite ti

Znam vseki tvoy khod, nyamash kontrol

Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Read more

Lyrics for Belarus 2011

Lidiya Zablotskaya – Angely dobra
Russian:
 
Lyogkoy pohodkoyu idut skvoz’ spyaschiy gorod
Podnimaya na kryl’yah zaryu, mir oto sna obogrev
Sduvaya holod…
Angely dobra, dva belyh kryla
Dva belyh kryla nad mirom
Ih pechal’ svetla, kak more v glazah
Ih slyozy dayut nam sily
Stranniki vechnogo puti, zemnye strazhi
I nad mirom ih pesnya letit
Znayut yeyo oblaka…
No nam ne skazhut…
1 2