Lyrics for Latvia 2005

Kids4Rock – Es esmu maza, jauka meitene

Latvian:

Es esmu maza, jauka meitene,
Kas visiem zēniem prātus jauc.
Bet, ja nu kāds sāk mani kaitināt,
Tad labāk fiksi ātros sauc.

Es esmu maza, koša meitene
Un visi skatās, plecus rauc.
Es esmu tā kā maza košļene, 
Kas pielīp visam, kas nav ļauts.

Read more

Lyrics of Greece 2005

Alexandros & Kalli – Tora einai i seira mas

Greek: 

Me vlepis na megalono, panta esi me odigis

Ma tora ena thelo mono me ta matia mu na dis

Pistevo pos tora boro kati na doso ki ego

Den ime monos, to heri mu apiono simaho na vro

 

Thelo gia anthropia na psakso na zestano osus ponum

Ke kathe stigmi na andrasko, I kardies mas milun

Ti zoi tragundontas mia efkeria zito

Me osa mu mathes tha sinehiso me vima stathero

Read more

Lyrics for Denmark 2005

Nicolai Kielstrup – Shake, Shake, Shake

Danish: 

Kender I det – når man er vild med en pige
Man vader hjernedødt rundt uden at vide Hva’ man ska’ sige
Vennerne spør’ om problemet er sejt 
Og man fortæller dem jo alt – yeah right
Den her pige ser syret godt ud 
Så hende første gang da min klasse sku’ ud
På tur for at fange lede fisk i en sø 
Hvor var det sjovt – jeg sværger jeg ku’ dø
Men alt var ik’ nedern for pigen stod jo der
Med langt lyst hår og herre kolde tæer
Uden shit så bli’r man nødt til at gå hen Og sige hej  
Og alle dreng’ne gjorde det – bare ik’ mig 
Men hvorfor?

Read more

Lyrics for Croatia 2005

Lorena Jelusic – Rock Baby

Croatian: 

Jednog jutra kad sam se probudila,
U svojim sam te mislima tad vidjela
 
A ti menei ne vidiš, ne kažeš mi ni “bok”
Na glavi imaš slušalice i stalno slušaš rock

I zato želim biti
tvoja rock baby
Jer mislim da smo dobar par
Sve bih dala tebi
Ma daj pogledaj me jednom bar

Tvoja rock baby
Jer mislim da smo dobar par
Sve bih dala tebi
Ma daj pogledaj me jednom bar

Read more

Lyrics for Belgium 2005

Lindsay Daenen – Mes rêves

J’ai toujours eu dans mon coeur
Envie d’un monde meilleur
De le crier haut et fort
Avec ma voix de ténor
J’ai toujours voulu chanter
Pour que les choses puissent changer
Moi j’ai 10 ans et je crois
Qu’une bonne étoile veille sur moi 

Refrain
Si tu crois en tes rêves
Une force en toi se lève
C’est l’espoir qui grandit
C’est la vie qui sourit
Read more

Lyrics of Belarus 2005

Kseniya Sitnik 

MY VMESTE (Russian)

Na ladoshkah nieba pliashut ablaka, 
V dome zapah hleba i parnova malaka. 
Kak ana prekrasna – milaya ziemlya, 
Lyotsa nasha pesnia, 
My adna semya!

Refrain: 
O-a-o, tol’ka vmeste my bal’shaya sila, 
O-a-o, nie razlei vada, 
O-a-o, shtoby radost v sertse nie astyla, 
O-a-o, riadam ty i ya!

Read more

1 2